Hi,

I'm not quite clear on what issue you're having ... you'll want to clearly
specify it.

Just for fun though, I tried to mirror the first site and it seemed to work:

httrack
www.whoscored.com/Matches/592999/LiveStatistics/Europe-UEFA-Champions-League-2011-2012-Barcelona-Chelsea
--disable-security-limits --max-rate=1000000 -O X -v -n -R3 -c4

For more information on what switches are available, please see
<http://pwet.fr/man/linux/commandes/httrack>

Cheers,
-pablo